kreativer Freiraum

stempeln, scrappen, basteln und viel mehr mit Stampin' Up! in Augsburg

Katalogkorrekturen

Jahreskatalog 2015 – 2016

Seite Art.-Nr. Beschreibung 
28 140304 Zum Produktpaket Project Life Liebesgeschichte ist fälschlicherweise der Zusatz „Klarsicht“ angegeben; in diesem Produktpaket ist jedoch kein Stempelset enthalten.
126 130939 Zum Stempelset Flower Shop ist mit 39,00 € | £22.00 ein falscher Preis angegeben. Der korrekte Preis beträgt 29,00 € | £22.00.
173 133502 Bei den Framelits Formen Umschlageinlagen sind fälschlicherweise die Umschläge Medium als passendes Produkt aufgeführt. Die Framelits Formen passen jedoch zu Umschlägen im Format C6.

Frühjahr-/Sommerkatalog 2015

Seite Art.-Nr. Beschreibung
4 138880
138882
Im deutschen Katalog ist zum Produktpaket mit dem Stempelset Wir beide und dem Designerpapier im Block Jede Menge Liebe die falsche Artikelnummer 138880 angegeben; diese gilt für die englische Version des Produktpakets. Die korrekte Artikelnummer für die deutsche Version des Produktpakets lautet 138882.
16 139166 Beim Projektset Für jemand Besonderen sind das klassische Stempelkissen in Rhabarberrot und die klassische Nachfülltinte in Pistazie als Zusatzprodukte angegeben. Stattdessen sollten es jedoch das klassische Stempelkissen in Wassermelone (126948) und klassische Nachfülltinte in Wasabigrün (109020) sein.Das Set ergibt 20 Karten, je 5 in 4 Designs.
27 137909 Im Bild und in der Beschreibung zum Kreativ-Set Accessoires ist ein Fehler enthalten. Das Set enthält nicht vier, sondern zwei weiße Papier-Spitzendeckchen.
29 137952 Das Set ergibt 25 Blumen.
30 138873 Das Produktpaket Du bist … (deutsche Version)/Tellement toi (französische Version) ist nur mit dem englischen Stempelset und den Formen erhältlich. Einzeln ist das Klarsichtstempelset jedoch in Deutsch (138258) bzw. Französisch (138256) erhältlich.
 35 138545
138548
Das Stempelset Osterhasengruß/Joyeux lapin de Pâques wurde im deutschen und französischen Katalog versehentlich als Stempelset mit Holzblöcken aufgeführt. Die lokalisierten Stempel sind in Deutsch und Französisch jedoch nur als Ausführung für transparente Blöcke erhältlich.


Jahreskatalog 2014 – 2015

Seite Art.-Nr. Beschreibung 
8, betrifft nur die französische Fassung 135579 Ein im Katalog abgebildetes Motiv des Stempelsets Au fait ist nicht korrekt. Das Stempelset wurde korrigiert; der korrekte Gruß lautet: Mille mercis
29, betrifft die französische Fassung 136609 Im Produktpaket This and That Par écrit ist das Motivklebeband mit einem falschen Namen (Ruban adhésif à motif Par écrit) aufgeführt. Die korrekten Bezeichnungen der in diesem Produktpaket enthaltenen Produkte lauten: Journal Par écrit, Autocollants Design Par écrit, Ruban adhésif à motif En bord de mer.
29 136609 Im Produktpaket This and That Festgehalten ist das Motivklebeband mit einem falschen Namen (Designer-Motivklebeband Festgehalten) aufgeführt. Die korrekten Bezeichnungen der in diesem Produktpaket enthaltenen Produkte lauten: Album Festgehalten, Designeraufkleber Festgehalten, Designer-Motivklebeband Sadie.
103 133329 Calypso ist fälschlicherweise als abgestimmte Farbe angegeben. Die korrekte abgestimmte Farbe ist jedoch Rhabarberrot (131178, klassisches Stempelkissen).
111, betrifft nur die französische Fassung 135894 Ein im Katalog abgebildetes Motiv des Stempelsets Vœux au vent ist nicht korrekt. Das Stempelset wurde korrigiert; der korrekte Gruß lautet: Mille mercis
134, betrifft nur die französische Fassung 136604 Die zum Produktpaket Bonjour l’abeille aufgeführte Artikelnummer ist nicht korrekt. Die korrelkte Artikelnummer lautet 136624.
172, 244 126697 Der abgedruckte Preis (in Euro) für das Stempelset Wetlands (transparent) ist nicht korrekt. Der korrekte Preis lautet 22,95 €.
177 In der Farbübersicht zu den Neutralfarben sind zwei Farbnamen an der falschen Stelle aufgeführt: Schokobraun steht im Farbfeld für Espresso und Espresso steht im Farbfeld für Schokobraun. Klicken Sie hier, um die korrekte Farbübersicht anzuzeigen.
179 133664, 131293 Die Preise für die In Color Sets mit Farbkarton & Stempelkissen sind nicht korrekt. Die korrekten Preise sind 36,95 € | £27.95.
189, betrifft nur die englische Fassung 135298 Der abgedruckte Preis für die Karten-Kollektion Project Life Abenteuer Alltag Preis ist nicht korrekt. Der korrekte Preis beträgt 17,95 € | £13.50.
196 137382 Auf dem Foto sind die Motive des Stempelsets nicht abgebildet. Klicken Sie hier, um die Motive anzusehen.
206 119251 Neben dem Farbmuster ist die falsche Farbe angegeben (Kürbisgelb). Die korrekte Farbe ist Glutrot.
214 127531 Zur Simply Scored Falzschablone mit metrischer Einteilung ist der falsche Preis (in Pfund) angegeben. Der korrekte Preis lautet £10.95.
220 129404 Der für die Stanze 7/8″ (2,2 cm) Wellenkreis aufgeführte Preis ist nicht korrekt. Der korrekte Preis beträgt 15,95 € | £11.50.
234 129851 Der abgedruckte Preis (in Euro) für transparente Blöcke im Starterpaket ist nicht korrekt. Der korrekte Preis lautet 22,95 €.
234 118491 Der abgedruckte Preis (in in Pfund) für Transparente Blöcke Komplettpaket ist nicht korrekt. Der korrekte Preis lautet £58.95.
237 135427 Das Stempelmotiv „Grüß dich“ ist kleiner abgebildet, als es tatsächlich ist (Abbildung in 73 % statt in 100 % der Originalgröße). Die anderen Motive des Sets sind in Originalgröße abgebildet. Klicken Sie hier, um sich das Stempelmotiv „Grüß dich“ in der korrekt dargestellten Größe anzusehen.
242-243, betrifft nur die französische Fassung Im Index fehlt das Sternchen zur Kennzeichnung der Sets, die nur für GastgeberInnen erhältlich sind. Diefolgenden Sets sind nur für GastgeberInnen erhältlich: Fais ce qui te plait, I Like You.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.